Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Porque el alma de todo ser viviente y el hálito de toda la humanidad están en la mano de Dios.”

Job 12:10

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En el capítulo 12 Job responde a sus amigos con algo de ironía, recordándoles que conoce la sabiduría tradicional tan bien como ellos. Les dice que les pregunten a los animales, a las aves y aun a la tierra, porque toda la creación sabe que la mano del Señor lo hizo todo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque el alma de todo ser viviente y el hálito de toda la humanidad están en la mano de Dios.

World English Bible (WEB)

in whose hand is the life of every living thing, and the breath of all mankind?

King James Version (KJV)

In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all mankind.

American Standard Version (ASV)

In whose hand is the soul of every living thing, And the breath of all mankind?

Bible in Basic English (BBE)

In whose hand is the soul of every living thing, and the breath of all flesh of man.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En su mano está el alma de todo viviente, y el espíritu de toda carne humana.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

The life of every living thing is in His hand, as well as the breath of all mankind.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva