Job 12:7-9

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Pregunta a la bestia más estúpida: ella sabe que así es; pregunta a las aves: ellas te lo dirán; o que te enseñe la tierra, o los peces del mar.

World English Bible (WEB)

“But ask the animals, now, and they shall teach you; the birds of the sky, and they shall tell you.

King James Version (KJV)

But ask now the beasts, and they shall teach thee; and the fowls of the air, and they shall tell thee:

American Standard Version (ASV)

But ask now the beasts, and they shall teach thee; And the birds of the heavens, and they shall tell thee:

Bible in Basic English (BBE)

But put now a question to the beasts, and get teaching from them; or to the birds of the heaven, and they will make it clear to you;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y en efecto, pregunta ahora á las bestias, que ellas te enseñarán; y á las aves de los cielos, que ellas te lo mostrarán:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But ask the animals, and they will instruct you; ask the birds of the air, and they will tell you.