Job 13:27

Nueva Biblia Viva (NBV)

Me has aprisionado; me tienes cercado por todas partes. Soy como un árbol podrido que se cae, como un manto apolillado.

World English Bible (WEB)

You also put my feet in the stocks, and mark all my paths. You set a bound to the soles of my feet,

King James Version (KJV)

Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths; thou settest a print upon the heels of my feet.

American Standard Version (ASV)

Thou puttest my feet also in the stocks, And markest all my paths; Thou settest a bound to the soles of my feet:

Bible in Basic English (BBE)

And you put chains on my feet, watching all my ways, and making a limit for my steps;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Pones además mis pies en el cepo, y guardas todos mis caminos, imprimiéndolo á las raíces de mis pies.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

You put my feet in the stocks and stand watch over all my paths; You set a limit for the soles of my feet.