Job 23:10

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero él conoce cada detalle de lo que a mí me ocurre; y cuando me haya examinado, me declarará completamente inocente: tan puro como oro macizo.

World English Bible (WEB)

But he knows the way that I take. When he has tried me, I shall come out like gold.

King James Version (KJV)

But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.

American Standard Version (ASV)

But he knoweth the way that I take; When he hath tried me, I shall come forth as gold.

Bible in Basic English (BBE)

For he has knowledge of the way I take; after I have been tested I will come out like gold.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas él conoció mi camino: probaráme, y saldré como oro.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Yet He knows the way I have taken; when He has tested me, I will come forth as gold.