Job 30:16

Nueva Biblia Viva (NBV)

»Tengo el corazón quebrantado. La aflicción hace presa de mí.

World English Bible (WEB)

“Now my soul is poured out within me. Days of affliction have taken hold on me.

King James Version (KJV)

And now my soul is poured out upon me; the days of affliction have taken hold upon me.

American Standard Version (ASV)

And now my soul is poured out within me; Days of affliction have taken hold upon me.

Bible in Basic English (BBE)

But now my soul is turned to water in me, days of trouble overtake me:

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y ahora mi alma está derramada en mí; días de aflicción me han aprehendido.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And now my soul is poured out within me; days of affliction grip me.