Job 31:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿cómo podría presentarme ante Dios? ¿Qué podría responderle cuando me pida cuentas?

World English Bible (WEB)

What then shall I do when God rises up? When he visits, what shall I answer him?

King James Version (KJV)

What then shall I do when God riseth up? and when he visiteth, what shall I answer him?

American Standard Version (ASV)

What then shall I do when God riseth up? And when he visiteth, what shall I answer him?

Bible in Basic English (BBE)

What then will I do when God comes as my judge? and what answer may I give to his questions?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Qué haría yo cuando Dios se levantase? y cuando él visitara, ¿qué le respondería yo?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

what will I do when God rises to judge? How will I answer when called to account?