Nueva Biblia Viva
“Jamás traté de ocultar mis pecados como el común de la gente,”
Job 31:33
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Nueva Biblia Viva
“Jamás traté de ocultar mis pecados como el común de la gente,”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Nueva Biblia Viva (NBV)
Jamás traté de ocultar mis pecados como el común de la gente,
World English Bible (WEB)
if like Adam I have covered my transgressions, by hiding my iniquity in my heart,
King James Version (KJV)
If I covered my transgressions as Adam, by hiding mine iniquity in my bosom:
American Standard Version (ASV)
If like Adam I have covered my transgressions, By hiding mine iniquity in my bosom,
Bible in Basic English (BBE)
If I kept my evil doings covered, and my sin in the secret of my breast,
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Si encubrí, como los hombres mis prevaricaciones, escondiendo en mi seno mi iniquidad;
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
if I have covered my transgressions like Adam by hiding my guilt in my heart,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva