Job 31:34

Nueva Biblia Viva (NBV)

por temor a la multitud y a su desprecio, negándome a reconocer mi transgresión.

World English Bible (WEB)

because I feared the great multitude, and the contempt of families terrified me, so that I kept silence, and didn’t go out of the door—

King James Version (KJV)

Did I fear a great multitude, or did the contempt of families terrify me, that I kept silence, and went not out of the door?

American Standard Version (ASV)

Because I feared the great multitude, And the contempt of families terrified me, So that I kept silence, and went not out of the door-

Bible in Basic English (BBE)

For fear of the great body of people, or for fear that families might make sport of me, so that I kept quiet, and did not go out of my door;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque quebrantaba á la gran multitud, y el menosprecio de las familias me atemorizó, y callé, y no salí de mi puerta:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

because I greatly feared the crowds and the contempt of the clans terrified me, so that I kept silent and would not go outside—