Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Porque así como no podemos mirar directamente al sol cuando el viento ha dispersado las nubes,”

Job 37:21

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Porque así como no podemos mirar directamente al sol cuando el viento ha dispersado las nubes,

World English Bible (WEB)

Now men don’t see the light which is bright in the skies, but the wind passes, and clears them.

King James Version (KJV)

And now men see not the bright light which is in the clouds: but the wind passeth, and cleanseth them.

American Standard Version (ASV)

And now men see not the light which is bright in the skies; But the wind passeth, and cleareth them.

Bible in Basic English (BBE)

And now the light is not seen, for it is dark because of the clouds; but a wind comes, clearing them away.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

He aquí aún: no se puede mirar la luz esplendente en los cielos, luego que pasa el viento y los limpia,

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now no one can gaze at the sun when it is bright in the skies after the wind has swept them clean.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva