Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“no podemos contemplar la terrible majestad de Dios que desde el cielo irrumpe sobre nosotros, vestida con deslumbrante esplendor.”

Job 37:22

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

no podemos contemplar la terrible majestad de Dios que desde el cielo irrumpe sobre nosotros, vestida con deslumbrante esplendor.

World English Bible (WEB)

Out of the north comes golden splendor. With God is awesome majesty.

King James Version (KJV)

Fair weather cometh out of the north: with God is terrible majesty.

American Standard Version (ASV)

Out of the north cometh golden splendor: God hath upon him terrible majesty.

Bible in Basic English (BBE)

A bright light comes out of the north; God's glory is greatly to be feared.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Viniendo de la parte del norte la dorada claridad. En Dios hay una majestad terrible.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Out of the north He comes in golden splendor; awesome majesty surrounds Him.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva