Job 38:13

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Alguna vez ordenaste al día que se extendiera hasta los confines de la tierra para poner fin a las maldades nocturnas?

World English Bible (WEB)

that it might take hold of the ends of the earth, and shake the wicked out of it?

King James Version (KJV)

That it might take hold of the ends of the earth, that the wicked might be shaken out of it?

American Standard Version (ASV)

That it might take hold of the ends of the earth, And the wicked be shaken out of it?

Bible in Basic English (BBE)

So that it might take a grip of the skirts of the earth, shaking all the evil-doers out of it?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Para que ocupe los fines de la tierra, y que sean sacudidos de ella los impíos?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

that it might spread to the ends of the earth and shake the wicked out of it?