Job 38:32

Nueva Biblia Viva (NBV)

¿Puedes garantizar la correcta sucesión de las estaciones, o guiar la constelación de la Osa con sus satélites a través de los cielos?

World English Bible (WEB)

Can you lead the constellations out in their season? Or can you guide the Bear with her cubs?

King James Version (KJV)

Canst thou bring forth Mazzaroth in his season? or canst thou guide Arcturus with his sons?

American Standard Version (ASV)

Canst thou lead forth the Mazzaroth in their season? Or canst thou guide the Bear with her train?

Bible in Basic English (BBE)

Do you make Mazzaroth come out in its right time, or are the Bear and its children guided by you?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

¿Sacarás tú á su tiempo los signos de los cielos, ó guiarás el Arcturo con sus hijos?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Can you bring forth the constellations in their seasons or lead out the Bear and her cubs?