Nueva Biblia Viva
“»¿Puedes detener las estrellas? ¿Puedes frenar a Orión o las Pléyades?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Tras muchos capítulos de discursos, el Señor responde a Job desde el torbellino con una serie de preguntas sobre la creación. No explica el sufrimiento de Job.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
»¿Puedes detener las estrellas? ¿Puedes frenar a Orión o las Pléyades?
World English Bible (WEB)
“Can you bind the cluster of the Pleiades, or loosen the cords of Orion?
King James Version (KJV)
Canst thou bind the sweet influences of Pleiades, or loose the bands of Orion?
American Standard Version (ASV)
Canst thou bind the cluster of the Pleiades, Or loose the bands of Orion?
Bible in Basic English (BBE)
Are the bands of the Pleiades fixed by you, or are the cords of Orion made loose?
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
¿Podrás tú impedir las delicias de las Pléyades, ó desatarás las ligaduras del Orión?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
Can you bind the chains of the Pleiades or loosen the belt of Orion?
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
