Job 39:24

Nueva Biblia Viva (NBV)

En frenética carrera devora las distancias; al toque de trompeta no es posible refrenarlo.

World English Bible (WEB)

He eats up the ground with fierceness and rage, neither does he stand still at the sound of the trumpet.

King James Version (KJV)

He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.

American Standard Version (ASV)

He swalloweth the ground with fierceness and rage; Neither believeth he that it is the voice of the trumpet.

Bible in Basic English (BBE)

Shaking with passion, he is biting the earth; he is not able to keep quiet at the sound of the horn;

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Escarba la tierra, alégrase en su fuerza, sale al encuentro de las armas:

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Trembling with excitement, he devours the distance; he cannot stand still when the ram’s horn sounds.