Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“En tiempos pasados aconsejaste a más de un alma acongojada que confiara en Dios y has alentado a los débiles o vacilantes, y a quienes yacían decaídos o tentados a desesperar.”

Job 4:3-4

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

En tiempos pasados aconsejaste a más de un alma acongojada que confiara en Dios y has alentado a los débiles o vacilantes, y a quienes yacían decaídos o tentados a desesperar.

World English Bible (WEB)

Your words have supported him who was falling, You have made firm the feeble knees.

King James Version (KJV)

Thy words have upholden him that was falling, and thou hast strengthened the feeble knees.

American Standard Version (ASV)

Thy words have upholden him that was falling, And thou hast made firm the feeble knees.

Bible in Basic English (BBE)

He who was near to falling has been lifted up by your words, and you have given strength to bent knees.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Al que vacilaba, enderezaban tus palabras, y esforzabas las rodillas que decaían.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Your words have steadied those who stumbled; you have braced the knees that were buckling.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva