Job 4:5

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero ahora, bajo el golpe de la aflicción, desfalleces y te derrumbas.

World English Bible (WEB)

But now it has come to you, and you faint. It touches you, and you are troubled.

King James Version (KJV)

But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled.

American Standard Version (ASV)

But now it is come unto thee, and thou faintest; It toucheth thee, and thou art troubled.

Bible in Basic English (BBE)

But now it has come on you and it is a weariness to you; you are touched by it and your mind is troubled.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas ahora que el mal sobre ti ha venido, te es duro; y cuando ha llegado hasta ti, te turbas.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But now trouble has come upon you, and you are weary. It strikes you, and you are dismayed.