Job 6:19-21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Cuando las caravanas de Tema y de Sabá se detienen allí en busca de agua, ven fallidas sus esperanzas. Así han fallado mis esperanzas en ti; tú te apartas de mí aterrado y me niegas tu ayuda.

World English Bible (WEB)

For now you are nothing. You see a terror, and are afraid.

King James Version (KJV)

For now ye are no thing; ye see my casting down, and are afraid.

American Standard Version (ASV)

For now ye are nothing; Ye see a terror, and are afraid.

Bible in Basic English (BBE)

So have you now become to me; you see my sad condition and are in fear.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ahora ciertamente como ellas sois vosotros: que habéis visto el tormento, y teméis.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For now you are of no help; you see terror, and you are afraid.