Job 9:19

Nueva Biblia Viva (NBV)

Sólo él es fuerte y justo. ¿Quién le pedirá cuentas?

World English Bible (WEB)

If it is a matter of strength, behold, he is mighty! If of justice, ‘Who,’ says he, ‘will summon me?’

King James Version (KJV)

If I speak of strength, lo, he is strong: and if of judgment, who shall set me a time to plead?

American Standard Version (ASV)

If [we speak] of strength, lo, [he is] mighty! And if of justice, Who, [saith he], will summon me?

Bible in Basic English (BBE)

If it is a question of strength, he says, Here I am! and if it is a question of a cause at law, he says, Who will give me a fixed day?

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Si habláremos de su potencia, fuerte por cierto es; si de juicio, ¿quién me emplazará?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

If it is a matter of strength, He is indeed mighty! If it is a matter of justice, who can summon Him ?