Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Júntense y vengan, naciones de todas partes. Y ahora, Señor, ¡haz descender tus guerreros!”

Joel 3:11

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen
Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Júntense y vengan, naciones de todas partes. Y ahora, Señor, ¡haz descender tus guerreros!

World English Bible (WEB)

Hurry and come, all you surrounding nations, and gather yourselves together.” Cause your mighty ones to come down there, Yahweh.

King James Version (KJV)

Assemble yourselves, and come, all ye heathen, and gather yourselves together round about: thither cause thy mighty ones to come down, O LORD.

American Standard Version (ASV)

Haste ye, and come, all ye nations round about, and gather yourselves together: thither cause thy mighty ones to come down, O Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)

Come quickly, all you nations round about, and get yourselves together there: make your strong ones come down, O Lord.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Juntaos y venid, gentes todas de alrededor, y congregaos: haz venir allí, oh Jehová, tus fuertes.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Come quickly, all you surrounding nations, and gather yourselves. Bring down Your mighty ones, O LORD.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva