Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“¡Una multitud inmensa se ha reunido en el valle llamado de la Decisión! ¡Está cercano el día en que el Señor llegará al valle de la Decisión a juzgar a las naciones!”

Joel 3:14

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

El breve libro de Joel pasa de una devastadora plaga de langostas a una visión del día del Señor que viene. En el capítulo 3 el profeta ve a las naciones reunidas para el juicio en un lugar llamado el valle de Josafat, un nombre que significa el Señor juzga.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

¡Una multitud inmensa se ha reunido en el valle llamado de la Decisión! ¡Está cercano el día en que el Señor llegará al valle de la Decisión a juzgar a las naciones!

World English Bible (WEB)

Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision.

King James Version (KJV)

Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision.

American Standard Version (ASV)

Multitudes, multitudes in the valley of decision! for the day of Jehovah is near in the valley of decision.

Bible in Basic English (BBE)

Masses on masses in the valley of decision! for the day of the Lord is near in the valley of decision.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Muchos pueblos en el valle de la decisión: porque cercano está el día de Jehová en el valle de la decisión.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the Day of the LORD is near in the valley of decision.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva