Nueva Biblia Viva
“El que es la luz estaba en el mundo, y Dios creó el mundo por medio de él, pero el mundo no lo reconoció.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El prólogo de Juan dice que la luz verdadera, que al venir al mundo alumbra a todo hombre. Luego describe la reacción del mundo ante la Palabra hecha carne.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
El que es la luz estaba en el mundo, y Dios creó el mundo por medio de él, pero el mundo no lo reconoció.
World English Bible (WEB)
He was in the world, and the world was made through him, and the world didn’t recognize him.
King James Version (KJV)
He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.
American Standard Version (ASV)
He was in the world, and the world was made through him, and the world knew him not.
Bible in Basic English (BBE)
He was in the world, the world which came into being through him, but the world had no knowledge of him.
Young's Literal Translation (YLT)
in the world he was, and the world through him was made, and the world did not know him:
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
En el mundo estaba, y el mundo fué hecho por él; y el mundo no le conoció.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
He was in the world, and though the world was made through Him, the world did not recognize Him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
