Juan 11:57

Nueva Biblia Viva (NBV)

Los jefes de los sacerdotes y los fariseos habían ordenado que si alguien sabía dónde estaba Jesús, debía denunciarlo para que lo arrestaran.

World English Bible (WEB)

Now the chief priests and the Pharisees had commanded that if anyone knew where he was, he should report it, that they might seize him.

King James Version (KJV)

Now both the chief priests and the Pharisees had given a commandment, that, if any man knew where he were, he should shew it, that they might take him.

American Standard Version (ASV)

Now the chief priests and the Pharisees had given commandment, that, if any man knew where he was, he should show it, that they might take him.

Bible in Basic English (BBE)

Now the chief priests and the Pharisees had given orders that if anyone had knowledge where he was, he was to give them word, so that they might take him.

Young's Literal Translation (YLT)

and both the chief priests and the Pharisees had given a command, that if any one may know where he is, he may show it, so that they may seize him.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y los pontífices y los Fariseos habían dado mandamiento, que si alguno supiese dónde estuviera, lo manifestase, para que le prendiesen.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But the chief priests and Pharisees had given orders that anyone who knew where He was must report it, so that they could arrest Him.