Juan 11:56

Nueva Biblia Viva (NBV)

Buscaban a Jesús, y mientras andaban en el templo se preguntaban unos a otros: «¿Qué les parece? ¿Vendrá a la fiesta?».

World English Bible (WEB)

Then they sought for Jesus and spoke one with another, as they stood in the temple, “What do you think—that he isn’t coming to the feast at all?”

King James Version (KJV)

Then sought they for Jesus, and spake among themselves, as they stood in the temple, What think ye, that he will not come to the feast?

American Standard Version (ASV)

They sought therefore for Jesus, and spake one with another, as they stood in the temple, What think ye? That he will not come to the feast?

Bible in Basic English (BBE)

They were looking for Jesus and saying to one another while they were in the Temple, What is your opinion? Will he not come to the feast?

Young's Literal Translation (YLT)

they were seeking, therefore, Jesus, and said one with another, standing in the temple, 'What does appear to you -- that he may not come to the feast?'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y buscaban á Jesús, y hablaban los unos con los otros estando en el templo: ¿Qué os parece, que no vendrá á la fiesta?

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

They kept looking for Jesus and asking one another as they stood in the temple courts, “What do you think? Will He come to the feast at all?”