Nueva Biblia Viva
“así que se levantó de la mesa, se quitó el manto y se ató una toalla a la cintura.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En la Última Cena, Jesús sabe que el Padre ha puesto todas las cosas en sus manos y que ha venido de Dios y vuelve a Dios.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
así que se levantó de la mesa, se quitó el manto y se ató una toalla a la cintura.
World English Bible (WEB)
arose from supper, and laid aside his outer garments. He took a towel, and wrapped a towel around his waist.
King James Version (KJV)
He riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.
American Standard Version (ASV)
riseth from supper, and layeth aside his garments; and he took a towel, and girded himself.
Bible in Basic English (BBE)
Got up from table, put off his robe and took a cloth and put it round him.
Young's Literal Translation (YLT)
does rise from the supper, and does lay down his garments, and having taken a towel, he girded himself;
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Levántase de la cena, y quítase su ropa, y tomando una toalla, ciñóse.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So He got up from the supper, laid aside His outer garments, and wrapped a towel around His waist.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
