Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Ahora saben que todo lo que me has dado viene de ti,”

Juan 17:7

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En Juan 17 Jesús ora por sus discípulos antes de su arresto, hablando de cómo ha dado a conocer al Padre. Informa que han guardado la palabra de Dios.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Ahora saben que todo lo que me has dado viene de ti,

World English Bible (WEB)

Now they have known that all things whatever you have given me are from you,

King James Version (KJV)

Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee.

American Standard Version (ASV)

Now they know that all things whatsoever thou hast given me are from thee:

Bible in Basic English (BBE)

Now it is clear to them that whatever you have given to me comes from you:

Young's Literal Translation (YLT)

now they have known that all things, as many as You have given to me, are from You,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Ahora han conocido que todas las cosas que me diste, son de ti;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Now they know that everything You have given Me comes from You.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva