Juan 17:8

Nueva Biblia Viva (NBV)

porque les he dado el mensaje que me diste, y ellos lo aceptaron. Ellos están seguros que vine de ti, y han creído que tú me enviaste.

World English Bible (WEB)

for the words which you have given me I have given to them, and they received them, and knew for sure that I came from you, and they have believed that you sent me.

King James Version (KJV)

For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me.

American Standard Version (ASV)

for the words which thou gavest me I have given unto them; and they received [them], and knew of a truth that I came forth from thee, and they believed that thou didst send me.

Bible in Basic English (BBE)

Because I have given them the words which you gave to me; and they have taken them to heart, and have certain knowledge that I came from you, and they have faith that you sent me.

Young's Literal Translation (YLT)

because the sayings that You have given to me, I have given to them, and they themselves received, and have known truly, that from You I came forth, and they did believe that You did send me.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Porque las palabras que me diste, les he dado; y ellos las recibieron, y han conocido verdaderamente que salí de ti, y han creído que tú me enviaste.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

For I have given them the words You gave Me, and they have received them. They knew with certainty that I came from You, and they believed that You sent Me.