Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Jesús les dijo:―Tráiganme algunos de los pescados que acaban de sacar.”

Juan 21:10

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Los discípulos llegan a la orilla y encuentran un fuego de brasas con pescado y pan ya preparados por Jesús. Él ha provisto el desayuno.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jesús les dijo:―Tráiganme algunos de los pescados que acaban de sacar.

World English Bible (WEB)

Jesus said to them, “Bring some of the fish which you have just caught.”

King James Version (KJV)

Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.

American Standard Version (ASV)

Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now taken.

Bible in Basic English (BBE)

Jesus said to them, Get some of the fish which you have now taken.

Young's Literal Translation (YLT)

Jesus said to them, 'Bring you from the fishes that you caught now;'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Díceles Jesús: Traed de los peces que cogisteis ahora.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Jesus told them, “Bring some of the fish you have just caught.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva