Juan 3:7

Nueva Biblia Viva (NBV)

No te sorprendas de que te dije que tienes que nacer de nuevo.

World English Bible (WEB)

Don’t marvel that I said to you, ‘You must be born anew.’

King James Version (KJV)

Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again.

American Standard Version (ASV)

Marvel not that I said unto thee, Ye must be born anew.

Bible in Basic English (BBE)

Do not be surprised that I say to you, It is necessary for you to have a second birth.

Young's Literal Translation (YLT)

'You may not wonder that I said to you, It behooves you to be born from above;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

No te maravilles de que te dije: Os es necesario nacer otra vez.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Do not be amazed that I said, ‘You must be born again.’