Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Mucha gente lo seguía, porque veía las señales milagrosas que él hacía en los enfermos.”

Juan 6:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús ha cruzado el mar de Galilea y una gran multitud lo sigue. Juan explica su motivo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mucha gente lo seguía, porque veía las señales milagrosas que él hacía en los enfermos.

World English Bible (WEB)

A great multitude followed him, because they saw his signs which he did on those who were sick.

King James Version (KJV)

And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.

American Standard Version (ASV)

And a great multitude followed him, because they beheld the signs which he did on them that were sick.

Bible in Basic English (BBE)

And a great number of people went after him because they saw the signs which he did on those who were ill.

Young's Literal Translation (YLT)

and there was following him a great multitude, because they were seeing his signs that he was doing on the ailing;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y seguíale grande multitud, porque veían sus señales que hacía en los enfermos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

A large crowd followed Him because they saw the signs He was performing on the sick.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva