Nueva Biblia Viva
“Cuando lo encontraron al otro lado del lago, le preguntaron: ―Maestro, ¿cuándo llegaste acá?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El día anterior, Jesús alimentó a una gran multitud con unos pocos panes y peces, y luego se retiró y cruzó el mar de Galilea. La gente lo buscó hasta encontrarlo al otro lado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Cuando lo encontraron al otro lado del lago, le preguntaron: ―Maestro, ¿cuándo llegaste acá?
World English Bible (WEB)
When they found him on the other side of the sea, they asked him, “Rabbi, when did you come here?”
King James Version (KJV)
And when they had found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?
American Standard Version (ASV)
And when they found him on the other side of the sea, they said unto him, Rabbi, when camest thou hither?
Bible in Basic English (BBE)
And when they came across him on the other side of the sea they said, Rabbi, when did you come here?
Young's Literal Translation (YLT)
and having found him on the other side of the sea, they said to him, 'Rabbi, when have you come hither?'
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y hallándole de la otra parte de la mar, dijéronle: Rabbí, ¿cuándo llegaste acá?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
When they found Him on the other side of the sea, they asked Him, “Rabbi, when did You get here?”
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
