Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Pero como ya les dije, aunque ustedes me han visto, no creen en mí.”

Juan 6:36

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

En el discurso del Pan de Vida en Capernaúm, Jesús dice a la multitud que quieren pan pero deben creer en Él. Acaba de decir que es el pan del cielo.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Pero como ya les dije, aunque ustedes me han visto, no creen en mí.

World English Bible (WEB)

But I told you that you have seen me, and yet you don’t believe.

King James Version (KJV)

But I said unto you, That ye also have seen me, and believe not.

American Standard Version (ASV)

But I said unto you, that ye have seen me, and yet believe not.

Bible in Basic English (BBE)

But it is as I said to you: you have seen me, and still you have no faith.

Young's Literal Translation (YLT)

but I said to you, that you also have seen me, and you believe not;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Mas os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But as I stated, you have seen Me and still you do not believe.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva