Nueva Biblia Viva
“En aquel tiempo no había rey en Israel y cada hombre hacía lo que bien le parecía.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Este es el último versículo de Jueces y cierra una serie de historias inquietantes de idolatría, violencia y guerra civil entre las tribus. El mismo estribillo aparece antes en el libro como una especie de marco.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
En aquel tiempo no había rey en Israel y cada hombre hacía lo que bien le parecía.
World English Bible (WEB)
In those days there was no king in Israel. Everyone did that which was right in his own eyes.
King James Version (KJV)
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
American Standard Version (ASV)
In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.
Bible in Basic English (BBE)
In those days there was no king in Israel: every man did what seemed right to him.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
En estos días no había rey en Israel: cada uno hacía lo recto delante de sus ojos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
