Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“En aquellos días no había rey en Israel y cada uno hacía lo que quería.”

Jueces 17:6

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Los últimos capítulos de Jueces muestran cuánto ha caído Israel, empezando con el santuario privado de Micaía y un levita errante. Una sola frase explica la confusión moral.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

En aquellos días no había rey en Israel y cada uno hacía lo que quería.

World English Bible (WEB)

In those days there was no king in Israel. Everyone did that which was right in his own eyes.

King James Version (KJV)

In those days there was no king in Israel, but every man did that which was right in his own eyes.

American Standard Version (ASV)

In those days there was no king in Israel: every man did that which was right in his own eyes.

Bible in Basic English (BBE)

In those days there was no king in Israel: every man did as seemed right to him.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

En estos días no había rey en Israel: cada uno hacía como mejor le parecía.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

In those days there was no king in Israel; everyone did what was right in his own eyes.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva