Jueces 7:21

Nueva Biblia Viva (NBV)

Y se mantuvieron firmes y observaron cómo todo aquel enorme ejército comenzó a correr de un lado a otro, gritando y huyendo presa del pánico.

World English Bible (WEB)

They each stood in his place around the camp; and all the army ran; and they shouted, and put them to flight.

King James Version (KJV)

And they stood every man in his place round about the camp: and all the host ran, and cried, and fled.

American Standard Version (ASV)

And they stood every man in his place round about the camp; and all the host ran; and they shouted, and put [them] to flight.

Bible in Basic English (BBE)

Then they made a line round the tents, every man in his place; and all the army, awaking from sleep, came running out, and with loud cries went in flight.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y estuviéronse en sus lugares en derredor del campo: y todo el campo fué alborotado, y huyeron gritando.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Each Israelite took his position around the camp, and the entire Midianite army fled, crying out as they ran.