Nueva Biblia Viva
“Tampoco tuvieron ninguna muestra de bondad hacia la familia de Gedeón, a pesar de todo lo que él había hecho por ellos.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Gedeón ha guiado a un pequeño ejército a derrotar a Madián, ha rehusado ser rey y luego hizo un efod de oro que se volvió trampa. Tras su muerte, Israel vuelve a la idolatría.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Tampoco tuvieron ninguna muestra de bondad hacia la familia de Gedeón, a pesar de todo lo que él había hecho por ellos.
World English Bible (WEB)
neither did they show kindness to the house of Jerubbaal, that is, Gideon, according to all the goodness which he had shown to Israel.
King James Version (KJV)
Neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.
American Standard Version (ASV)
neither showed they kindness to the house of Jerubbaal, [who is] Gideon, according to all the goodness which he had showed unto Israel.
Bible in Basic English (BBE)
And they were not kind to the house of Jerubbaal, that is, Gideon, in reward for all the good he had done to Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Ni hicieron misericordia con la casa de Jerobaal Gedeón, conforme á todo el bien que él había hecho á Israel.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
They did not show kindness to the house of Jerubbaal (that is, Gideon) for all the good things he had done for Israel.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
