Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Alaba, alma mía, al Señor, y no olvides ninguna de las cosas buenas que él te da.”

Salmos 103:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Este versículo continúa el llamado inicial de David a su alma en el Salmo 103. Los versículos siguientes enumeran uno por uno los beneficios de Dios: perdón, sanidad, rescate, amor, compasión y renovación.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Alaba, alma mía, al Señor, y no olvides ninguna de las cosas buenas que él te da.

World English Bible (WEB)

Praise Yahweh, my soul, and don’t forget all his benefits;

King James Version (KJV)

Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:

American Standard Version (ASV)

Bless Jehovah, O my soul, And forget not all his benefits:

Bible in Basic English (BBE)

Give praise to the Lord, O my soul; let not all his blessings go from your memory.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Bendice, alma mía á Jehová, y no olvides ninguno de sus beneficios.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds—

Este versículo aparece en

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva