Lamentaciones 3:14

Nueva Biblia Viva (NBV)

Mi propia gente se burla de mí, no dejan de molestarme con sus burlas y rechiflas en ningún momento.

World English Bible (WEB)

I have become a derision to all my people, and their song all day long.

King James Version (KJV)

I was a derision to all my people; and their song all the day.

American Standard Version (ASV)

I am become a derision to all my people, and their song all the day.

Bible in Basic English (BBE)

I have become the sport of all the peoples; I am their song all the day.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Fuí escarnio á todo mi pueblo, canción de ellos todos los días.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

I am a laughingstock to all my people; they mock me in song all day long.