Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Él me hizo caminar en tinieblas, sin nada de luz.”

Lamentaciones 3:2

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Lamentaciones 3 comienza con un hombre que habla de la aflicción que ha visto bajo la vara de Dios, que probablemente representa al pueblo de Jerusalén sufriendo tras la destrucción de Babilonia en 586 a. C.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Él me hizo caminar en tinieblas, sin nada de luz.

World English Bible (WEB)

He has led me and caused me to walk in darkness, and not in light.

King James Version (KJV)

He hath led me, and brought me into darkness, but not into light.

American Standard Version (ASV)

He hath led me and caused me to walk in darkness, and not in light.

Bible in Basic English (BBE)

By him I have been made to go in the dark where there is no light.

Young's Literal Translation (YLT)

—

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Guióme y llevóme en tinieblas, mas no en luz.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

He has driven me away and made me walk in darkness instead of light.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva