Nueva Biblia Viva
“¡Oh Señor, dales su merecido por todo el mal que me han hecho!”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Lamentaciones 3:64-66 es la oración final del capítulo, que pide a Dios que trate con los enemigos que se burlaron y persiguieron al que habla. Este tipo de peticiones se llaman imprecaciones y aparecen en varios salmos.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¡Oh Señor, dales su merecido por todo el mal que me han hecho!
World English Bible (WEB)
You will pay them back, Yahweh, according to the work of their hands.
King James Version (KJV)
Render unto them a recompence, O LORD, according to the work of their hands.
American Standard Version (ASV)
Thou wilt render unto them a recompense, O Jehovah, according to the work of their hands.
Bible in Basic English (BBE)
You will give them their reward, O Lord, answering to the work of their hands.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Dales el pago, oh Jehová, según la obra de sus manos.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
You will pay them back what they deserve, O LORD, according to the work of their hands.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
