Nueva Biblia Viva
“¿O nos has rechazado por completo? ¿Vas a mantener para siempre tu cólera contra nosotros?”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
El último capítulo de Lamentaciones es una oración comunitaria tras la caída de Jerusalén. El pueblo recuerda su deshonra, su tierra perdida y su sufrimiento.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
¿O nos has rechazado por completo? ¿Vas a mantener para siempre tu cólera contra nosotros?
World English Bible (WEB)
But you have utterly rejected us. You are very angry against us.
King James Version (KJV)
But thou hast utterly rejected us; thou art very wroth against us.
American Standard Version (ASV)
But thou hast utterly rejected us; Thou art very wroth against us.
Bible in Basic English (BBE)
But you have quite given us up; you are full of wrath against us.
Young's Literal Translation (YLT)
—
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Porque repeliendo nos has desechado; te has airado contra nosotros en gran manera.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
unless You have utterly rejected us and remain angry with us beyond measure.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
