Nueva Biblia Viva
“que ya no tendríamos temor, porque nos libraría del poder de nuestros enemigos, para que lo sirvamos”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Esto forma parte del cántico de alabanza de Zacarías, llamado con frecuencia el Benedictus, que canta cuando recupera el habla. Celebra que Dios ha visitado a su pueblo para redimirlo, conforme a las promesas hechas a Abraham.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
que ya no tendríamos temor, porque nos libraría del poder de nuestros enemigos, para que lo sirvamos
World English Bible (WEB)
to grant to us that we, being delivered out of the hand of our enemies, should serve him without fear,
King James Version (KJV)
That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,
American Standard Version (ASV)
To grant unto us that we being delivered out of the hand of our enemies Should serve him without fear,
Bible in Basic English (BBE)
That we, being made free from the fear of those who are against us, might give him worship,
Young's Literal Translation (YLT)
To give to us, without fear, Out of the hand of our enemies having been delivered,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Que sin temor librados de nuestros enemigos, le serviríamos
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
deliverance from hostile hands, that we may serve Him without fear,
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
