Nueva Biblia Viva
“Luego, un levita pasó también por el mismo lugar y, al verlo, se hizo a un lado y siguió de largo.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En la parábola del buen samaritano, un hombre que viaja de Jerusalén a Jericó es atacado por ladrones y dejado medio muerto. Un sacerdote baja por ese camino, lo ve y pasa de largo por el otro lado.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Luego, un levita pasó también por el mismo lugar y, al verlo, se hizo a un lado y siguió de largo.
World English Bible (WEB)
In the same way a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
King James Version (KJV)
And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side.
American Standard Version (ASV)
And in like manner a Levite also, when he came to the place, and saw him, passed by on the other side.
Bible in Basic English (BBE)
And in the same way, a Levite, when he came to the place and saw him, went by on the other side.
Young's Literal Translation (YLT)
and in like manner also, a Levite, having been about the place, having come and seen, passed over on the opposite side.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y asimismo un Levita, llegando cerca de aquel lugar, y viéndole, se pasó de un lado.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So too, when a Levite came to that spot and saw him, he passed by on the other side.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
