Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces les contó esta parábola:―Un hombre rico tenía un terreno que le había producido muy buena cosecha.”

Lucas 12:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Alguien en la multitud ha pedido a Jesús que haga que su hermano reparta con él una herencia. Jesús advierte contra toda clase de avaricia y cuenta una parábola.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces les contó esta parábola:―Un hombre rico tenía un terreno que le había producido muy buena cosecha.

World English Bible (WEB)

He spoke a parable to them, saying, “The ground of a certain rich man produced abundantly.

King James Version (KJV)

And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:

American Standard Version (ASV)

And he spake a parable unto them, saying, The ground of a certain rich man brought forth plentifully:

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, in a story, The land of a certain man of great wealth was very fertile:

Young's Literal Translation (YLT)

And he spake a simile unto them, saying, 'Of a certain rich man the field brought forth well;

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y refirióles una parábola, diciendo: La heredad de un hombre rico había llevado mucho;

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

Then He told them a parable: “The ground of a certain rich man produced an abundance.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva