Nueva Biblia Viva
“Y se puso a pensar: “¿Qué haré? No tengo dónde guardar mi cosecha”.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús cuenta la parábola del rico insensato, a raíz de un hombre que quería ayuda para dividir una herencia. Un agricultor rico tiene una cosecha abundante.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Y se puso a pensar: “¿Qué haré? No tengo dónde guardar mi cosecha”.
World English Bible (WEB)
He reasoned within himself, saying, ‘What will I do, because I don’t have room to store my crops?’
King James Version (KJV)
And he thought within himself, saying, What shall I do, because I have no room where to bestow my fruits?
American Standard Version (ASV)
and he reasoned within himself, saying, What shall I do, because I have not where to bestow my fruits?
Bible in Basic English (BBE)
And he said to himself, What is to be done? for I have no place in which to put all my fruit.
Young's Literal Translation (YLT)
and he was reasoning within himself, saying, What shall I do, because I have not where I shall gather together my fruits?
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y él pensaba dentro de sí, diciendo: ¿Qué haré, porque no tengo donde juntar mis frutos?
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So he thought to himself, ‘What shall I do, since I have nowhere to store my crops?’
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
