Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Entonces verán que los que fueron últimos serán primeros, y los que fueron primeros serán últimos».”

Lucas 13:30

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Alguien le pregunta a Jesús si son pocos los que se salvan. Jesús insta a esforzarse por entrar por la puerta estrecha y advierte que muchos se hallarán excluidos mientras que gente viene de todas partes al banquete.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Entonces verán que los que fueron últimos serán primeros, y los que fueron primeros serán últimos».

World English Bible (WEB)

Behold, there are some who are last who will be first, and there are some who are first who will be last.”

King James Version (KJV)

And, behold, there are last which shall be first, and there are first which shall be last.

American Standard Version (ASV)

And behold, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.

Bible in Basic English (BBE)

And the last will be first, and the first will be last.

Young's Literal Translation (YLT)

and lo, there are last who shall be first, and there are first who shall be last.'

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y he aquí, son postreros los que eran los primeros; y son primeros los que eran los postreros.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

And indeed, some who are last will be first, and some who are first will be last.”

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva