Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Jesús le respondió:―Un hombre preparó una gran cena e invitó a muchas personas.”

Lucas 14:16

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Jesús está cenando en casa de un fariseo prominente. Después de que un invitado menciona la bendición de comer pan en el reino de Dios, Jesús cuenta una parábola.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Jesús le respondió:―Un hombre preparó una gran cena e invitó a muchas personas.

World English Bible (WEB)

But he said to him, “A certain man made a great supper, and he invited many people.

King James Version (KJV)

Then said he unto him, A certain man made a great supper, and bade many:

American Standard Version (ASV)

But he said unto him, A certain man made a great supper; and he bade many:

Bible in Basic English (BBE)

And he said to them, A certain man gave a great feast, and sent word of it to a number of people.

Young's Literal Translation (YLT)

and he said to him, 'A certain man made a great supper, and called many,

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

El entonces le dijo: Un hombre hizo una grande cena, y convidó á muchos.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

But Jesus replied, “A certain man prepared a great banquet and invited many guests.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva