Nueva Biblia Viva
“Les dijo:«Un hombre de la nobleza fue a que lo coronaran rey en un país lejano y después de eso regresaría.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
Jesús está cerca de Jerusalén y la gente piensa que el reino de Dios aparecerá de inmediato. Cuenta una parábola para corregir esa expectativa.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Les dijo:«Un hombre de la nobleza fue a que lo coronaran rey en un país lejano y después de eso regresaría.
World English Bible (WEB)
He said therefore, “A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
King James Version (KJV)
He said therefore, A certain nobleman went into a far country to receive for himself a kingdom, and to return.
American Standard Version (ASV)
He said therefore, A certain nobleman went into a far country, to receive for himself a kingdom, and to return.
Bible in Basic English (BBE)
So he said, A certain man of high birth went into a far-away country to get a kingdom for himself, and to come back.
Young's Literal Translation (YLT)
He said therefore, 'A certain man of birth went on to a far country, to take to himself a kingdom, and to return,
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Dijo pues: Un hombre noble partió á una provincia lejos, para tomar para sí un reino, y volver.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
So He said, “A man of noble birth went to a distant country to lay claim to his kingship and then return.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
