Nueva Biblia Viva
“y le había hecho saber que no moriría sin antes ver al Cristo del Señor.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En el templo de Jerusalén, un hombre piadoso llamado Simeón espera la consolación de Israel. María y José están por llevar allí a Jesús.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
y le había hecho saber que no moriría sin antes ver al Cristo del Señor.
World English Bible (WEB)
It had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord’s Christ.
King James Version (KJV)
And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord’s Christ.
American Standard Version (ASV)
And it had been revealed unto him by the Holy Spirit, that he should not see death, before he had seen the Lord`s Christ.
Bible in Basic English (BBE)
And he had knowledge, through the Holy Spirit, that he would not see death till he had seen the Lord's Christ.
Young's Literal Translation (YLT)
and it has been divinely told him by the Holy Spirit -- not to see death before he may see the Christ of the Lord.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Y había recibido respuesta del Espíritu Santo, que no vería la muerte antes que viese al Cristo del Señor.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
The Holy Spirit had revealed to him that he would not see death before he had seen the Lord’s Christ.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
