Nueva Biblia Viva
“Jesús les ordenó:―¡Basta ya, déjenlos!Entonces tocó la oreja del hombre y lo sanó.”
Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0
En Getsemaní, cuando llega la multitud para arrestar a Jesús, un discípulo hiere al siervo del sumo sacerdote y le corta una oreja. Jesús responde en medio de su propio arresto.
Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.
Nueva Biblia Viva (NBV)
Jesús les ordenó:―¡Basta ya, déjenlos!Entonces tocó la oreja del hombre y lo sanó.
World English Bible (WEB)
But Jesus answered, “Let me at least do this”—and he touched his ear, and healed him.
King James Version (KJV)
And Jesus answered and said, Suffer ye thus far. And he touched his ear, and healed him.
American Standard Version (ASV)
But Jesus answered and said, Suffer ye [them] thus far. And he touched his ear, and healed him.
Bible in Basic English (BBE)
But Jesus, answering, said, Put up with this, at least. And touching his ear, he made it well.
Young's Literal Translation (YLT)
and Jesus answering said, 'Suffer you thus far,' and having touched his ear, he healed him.
Reina-Valera 1909 (RVR 1909)
Entonces respondiendo Jesús, dijo: Dejad hasta aquí. Y tocando su oreja, le sanó.
Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)
—
Berean Standard Bible (BSB)
But Jesus answered, “No more of this!” And He touched the man’s ear and healed him.
Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.
Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.
Comenta en Yeshva
