Nuevo: artículos Plus sobre fe, familia y la Biblia. Léelos →

Nueva Biblia Viva

“Herodes y Pilato antes no se llevaban bien, pero desde ese mismo día se hicieron amigos.”

Lucas 23:12

Nueva Biblia Viva © Biblica, Inc. — CC BY-SA 4.0

Guardar como imagen

Nota de estudio

Pilato ha enviado a Jesús a Herodes Antipas, que hacía tiempo quería verlo, pues Jesús era de Galilea. Herodes lo interroga, pero Jesús guarda silencio.

Abre Notas de estudio arriba para leer la nota completa.

Comparar traducciones

Nueva Biblia Viva (NBV)

Herodes y Pilato antes no se llevaban bien, pero desde ese mismo día se hicieron amigos.

World English Bible (WEB)

Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.

King James Version (KJV)

And the same day Pilate and Herod were made friends together: for before they were at enmity between themselves.

American Standard Version (ASV)

And Herod and Pilate became friends with each other that very day: for before they were at enmity between themselves.

Bible in Basic English (BBE)

And that day Herod and Pilate became friends with one another, for before they had been against one another.

Young's Literal Translation (YLT)

and both Pilate and Herod became friends on that day with one another, for they were before at enmity between themselves.

Reina-Valera 1909 (RVR 1909)

Y fueron hechos amigos entre sí Pilato y Herodes en el mismo día; porque antes eran enemigos entre sí.

Sagradas Escrituras 1569 (SE 1569)

—

Berean Standard Bible (BSB)

That day Herod and Pilate became friends; before this time they had been enemies.

Sé el primero en comentar este versículo en Yeshva.

Comparte tus reflexiones sobre este versículo con la comunidad de Yeshva.

Comenta en Yeshva